news

‘Terror negro’ en subida de Hong Kong, funcionario dice

September 3, 2019

 

Después de que otro fin de semana del malestar destructivo, los funcionarios y los miembros del público de Hong Kong Special Administrative Region condenaran la violencia que ha arrastrado la ciudad en caos sin un extremo previsible.

 

Hong Kong Secretary para la seguridad John Lee Ka-chiu dijo que un “terror negro” había tomado el control durante el último fin de semana mientras que la violencia llegó a ser extraordinario seria y aterrorizó la ciudad, que “totalmente minó el Estado de Derecho de la ciudad”.

 

Lee hizo la observación en una rueda de prensa interdepartamental el lunes.

 

Unas 100 bombas de gasolina fueron lanzadas en los oficiales de policía por los radicales violentos durante el fin de semana. Muchos alborotadores fijaron los fuegos en ubicaciones diferentes en toda la ciudad. Atacaron a oficiales de policía con los ladrillos y los líquidos corrosivos. Tales actos plantean una amenaza grave a la seguridad pública, Lee dijo.

 

Los manifestantes violentos atacaron a la gente cuyas opiniones diferencian sus las propio, creando una atmósfera del “terror negro” en Hong Kong, Lee dijo.

 

Las autoridades han referido al terrorismo del término en el comentario respecto a las protestas prolongadas de la ciudad contra la cuenta ahora-dejada de lado de la enmienda de la extradición.

 

A mediados de agosto, un portavoz para la autoridad superior de la nación en los asuntos- Hong Kong de la ciudad y la oficina de los asuntos de Macao del estado Consejo-advirtieron que la violencia haya mostrado las “primeras muestras del terrorismo” en el SAR.

 

Haciendo frente a una situación tan severa, Lee impulsó el público de Hong Kong hablar hacia fuera contra violencia.

 

Encontrando una excusa para los iguales de la violencia que animan violencia, Lee dijo. Empujará solamente a Hong Kong más cercano al borde del control que pierde, él añadió.

 

Durante el fin de semana, detuvieron a 159 personas ante la sospecha de confiar diversas ofensas, incluyendo poseer las armas ofensivas, la participación en una asamblea desautorizada y la obstrucción o asaltar a oficiales de policía, la policía dijo en una rueda de prensa el lunes.

 

La policía dijo que 1.117 detenciones habían sido hechas en relación con las protestas violentas que comenzaron en junio.

 

Los radicales han derribado descaradamente el Estado de Derecho y el orden interrumpido, secretario director para la administración Matthew Cheung Parentesco-Chungkin dijo.

El gobierno y la policía seguirán estrictamente en todos esos actos ilegales y traer a los delincuentes a la justicia, Cheung prometió.

 

En otro desarrollo, el portavoz Geng Shuang del Ministerio de Asuntos Exteriores el lunes despidió observaciones de un funcionario de la UE e impulsó la unión europea “para distinguir a la derecha de incorrecto”.

 

Geng hablaba en una rueda de prensa después de que el jefe diplomático Federica Mogherini de la UE hablara de la situación en Hong Kong el viernes.

 

Las protestas en Hong Kong han dado vuelta radical y violento y han desafiado la regla de ley y orden en Hong Kong, Geng dijo, añadiendo ellas han amenazado seriamente a las vidas y a la propiedad de los residentes de Hong Kong, y han violado la línea roja “un país, del principio de dos sistemas”.

 

“Si tal serio y delitos violentos sucedieran en Europa, creo que ningún país europeo acaba de sentarse e ignorarlos,” él dijo.

 

También durante el fin de semana, los manifestantes radicales paralizaron tráfico e interrumpieron operaciones en Hong Kong International Airport, donde 25 vuelos fueron cancelados el domingo, según la secretaria para el transporte y la vivienda Frank Chan Fan.

 

Y más que un tercero de las estaciones de metro de la ciudad 90 fueron dañados.

 

Chan dijo que era “absolutamente inaceptable” para que los radicales ignoren la prescripción interina de la corte contra protestas en el aeropuerto y en la red del subterráneo.