April 13, 2020
Los Estados Unidos y la China tienen que facilitar la cooperación bilateral en la lucha de COVID-19, que está afectando sobre 180 países y regiones, para ahorrar el futuro de la comunidad global, embajador chino a los Estados Unidos Cui Tiankai ha dicho.
“Trabajemos junto para responder a esta crisis global, para ahorrar las vidas de la gente, para ahorrar el futuro de la economía global, y para ahorrar el futuro de la comunidad global. Ésta es nuestra tarea suprema,” Cui dijo en una entrevista el 3 de abril con Ian Bremmer en el mundo digital y de la difusión semanal de la demostración de Gzero, que fue ventilado nacionalmente el sábado por la televisión pública americana.
“Ésta es una relación tan compleja y completa. Pero afortunadamente en el nivel superior, nuestros dos presidentes han mantenido la buena comunicación entre ellos,” dijo a Cui que respondía a una pregunta sobre lazos de China-U.S.
Observación que “presidente Xi Jinping y presidente Donald Trump tenían otra llamada de teléfono” a finales de marzo, Cui dijo que “era (a) de llamada de teléfono muy larga, muy constructiva. Estuvieron de acuerdo que nuestros dos países deben trabajar realmente juntos.”
“Ésta es la época para la solidaridad y cooperación,” dijo a Cui. “Concentremos en las cosas positivas. Centrémosnos en nuestros intereses comunes y necesidades mutuas.”
El enviado chino enumeró tres cosas a las cuales la embajada da prioridad “en este momento crítico” mientras que COVID-19 está devastando el mundo.
El primer es facilitar la cooperación entre los dos países para combatir el virus, para contener el pandémico y ahorrar las vidas de la gente, si está sobre suministros médicos o sobre la cooperación técnica entre las instituciones gubernamentales y de investigación, Cui dijo.
“En la embajada estamos haciendo nuestro mejor para facilitar tal comunicación y coordinación entre nosotros,” él dijo, añadiendo CDCs de los dos países (centros para el control y prevención de enfermedades) tenía otra videoconferencia “de una naturaleza muy técnica” el 29 de marzo.
“En segundo lugar, según lo estado de acuerdo por los dos presidentes y estado de acuerdo tan por los líderes de G20 en una cumbre especial, hemos estado haciendo realmente buenos esfuerzos para estabilizar el mercado global, impulsar desarrollo económico global, y proteger los trabajos y el sustento de la gente,” Cui dijo. “Esto es, yo piensa, una de las prioridades para nosotros.”
“Basado en mi propia experiencia aquí, nuestros dos líderes tienen una relación laboral muy buena y eficaz entre ellos.
Sus reuniones y sus llamadas de teléfono han sido, todos, constructivo y dándonos una cierta dirección sobre las relaciones,” él dijo.
“Tan con suerte, todos trabajaría así como nosotros para ejecutar tal acuerdo entre los dos presidentes, y realmente foco en las cosas constructivas que tenemos que hacer realmente juntas,” él dijo.
“Entonces quizá tan importante como todas estas cosas para mí y para la embajada, honesto, tenemos que asegurarnos de que tengamos una opinión pública de apoyo para la cooperación entre nuestros dos países. Esto es quizá tan difícil como los dos anteriores, pero esto es crucial,” él dijo.
Cui añadió que la embajada tiene que tomar el cuidado de los extranjeros de origen chino, los estudiantes así como todos los diplomáticos chinos y sus familias en los Estados Unidos.